今天再次吃到这个名叫helva的甜品。它看起来很像小时候吃的麦芽糖,用旧铁去换的那种,方言叫做“打糖”,小时候听老人说是把很大一块糖往柱子上打,我想可能因此得名的吧。其实也像老豆腐。但很脆,用叉子叉不起来。印象中,好像以前国内也吃过,不过是小的。

英语翻译为halvah(=halavah),土耳其的碎芝麻蜂蜜糖 (金山词霸)。
PS: 刚还找到张其他甜品的照片(2008.10.23)
Popularity: 1% [?]
今天再次吃到这个名叫helva的甜品。它看起来很像小时候吃的麦芽糖,用旧铁去换的那种,方言叫做“打糖”,小时候听老人说是把很大一块糖往柱子上打,我想可能因此得名的吧。其实也像老豆腐。但很脆,用叉子叉不起来。印象中,好像以前国内也吃过,不过是小的。

英语翻译为halvah(=halavah),土耳其的碎芝麻蜂蜜糖 (金山词霸)。
PS: 刚还找到张其他甜品的照片(2008.10.23)
Popularity: 1% [?]
二月 17th, 2007 on 5:45 下午
好大一块豆腐状麦芽糖哦,颜色嘛稍微偏黄了些,你这家伙别把自个享受好的美味传上来,简直就是"勾引"哦,哈哈...新年快乐!吉祥如意!
二月 19th, 2007 on 1:43 下午
拜年来啦:) 祝老兄在新的一年里,有更多的糖果吃(MM泡) 也祝福老兄在新的一年里,万事如意。:)
二月 19th, 2007 on 2:31 下午
好久没吃的麦芽糖,不过好象能量很高呵呵
二月 22nd, 2007 on 9:48 上午
拜个晚年,祝猪年万事顺意!
二月 25th, 2007 on 2:55 上午
小时候老拿牙膏壳去换的 呵呵 上次回家又换了点\
好象没小时侯的好吃 呵呵 可能是人的嘴巴变了